Parteciperò come relatore alla prima edizione di Versi in Centro – Festival di poesia contemporanea del Centro Italia, manifestazione dedicata alla riflessione sulla poesia contemporanea e sui suoi rapporti con la società, la memoria e le trasformazioni culturali del nostro tempo.

Il mio intervento, selezionato attraverso la call for papers del festival, è intitolato:

Scrivere dalla frattura. Voci femminili della poesia araba contemporanea tra identità, esilio e testimonianza

La relazione nasce dal lavoro di ricerca confluito nel volume Arabo è donna (Homo Scrivens, 2026) e prende in esame alcune tra le più significative voci femminili della poesia araba contemporanea. L'obiettivo è attraversare esperienze poetiche e biografiche molto differenti tra loro, mostrando come la scrittura nasca sovente da una frattura: politica, linguistica, familiare, religiosa, affettiva o dall'intreccio di tutte queste dimensioni.

Attraverso l'analisi di opere di Ahlam Bsharat, Mona Kareem, Mouna Ouafik, Nadra Mabrouk, Amirah Al Wassif, Imèn Moussa e Dalila Hiaoui, l'intervento affronta temi quali l'esilio, la censura, il rapporto con il corpo, le aspettative sociali e familiari, il legame con la lingua madre e la ricerca di uno spazio di libertà individuale. Le loro traiettorie mostrano come la parola poetica possa diventare attraversamento di frontiere, appartenenze e memorie non di rado in conflitto tra loro.

L'intervento propone altresì una riflessione sul modo in cui la poesia possa costituire uno strumento privilegiato per comprendere realtà complesse senza ridurle a rappresentazioni esotizzanti.