Cose (belle) che succedono

Grazie all'uscita di Arabo è donna mi stanno succedendo diverse cose positive. Tra di esse, la possibilità di collaborare al magazine palestinese “Al-Janoub Journal”, una delle più autorevoli testate di studi postcoloniali e in generale di approfondimento su ciò che accade nel Sud del mondo - che porta con sé la possibilità di corrispondere col suo caporedattore Abdel Rahim Al-Sheikh, professore all'Università di Birzeit - è più che una soddisfazione personale: si tratta di un privilegio che spinge perfino uno come me, del tutto privo del senso di responsabilità, a responsabilizzarsi. Per chi prova a raccontare storie, culture e letterature senza trasformarle in oggetti esotici, occasioni come questa rappresentano un'opportunità rara di apprendimento.

Devo tutto ciò alla preziosa amicizia di Ahlam Bsharat.